Introducción
Pasar por un control fronterizo implica diferentes verificaciones por parte de las autoridades migratorias. Estas pueden incluir preguntas, revisión de información e incluso una inspección secundaria.
Pregunta
¿Qué derechos tengo durante una inspección migratoria?
Respuesta
Durante una inspección migratoria, las autoridades pueden verificar tu identidad, revisar la información disponible en los sistemas de control fronterizo y hacer preguntas adicionales sobre tu viaje antes de decidir si te permiten ingresar al país.
También pueden inspeccionar tu equipaje, vehículo u otros bienes conforme a la normativa aplicable.
En determinados procedimientos migratorios, las personas pueden tener derecho a asistencia de un intérprete si no comprenden el idioma utilizado por las autoridades y a asistencia legal cuando el proceso pueda derivar en una denegación de entrada, devolución o expulsión.
Además, es posible ser remitido a una inspección secundaria para realizar verificaciones adicionales, lo que forma parte habitual de los controles fronterizos en muchos países.
Transcripción del video
Durante un control fronterizo, las autoridades pueden verificar tu identidad, revisar la información disponible en los sistemas de control y hacerte preguntas adicionales sobre tu viaje antes de decidir si puedes ingresar al país.
También pueden inspeccionar tu equipaje, vehículo u otros bienes, de acuerdo con la normativa aplicable.
Además, es posible que seas remitido a una inspección secundaria para realizar verificaciones adicionales. Esto forma parte habitual de los controles fronterizos en muchos países.
En determinados procedimientos migratorios, también puedes tener derecho a contar con un intérprete si no comprendes el idioma utilizado por las autoridades.
Y cuando el procedimiento pueda terminar en una denegación de entrada, devolución o expulsión, puede existir el derecho a recibir asistencia legal.
Nota: Durante una inspección migratoria, tienes derecho a ser tratado con respeto, a contar con un intérprete si no hablas el idioma oficial y a solicitar una llamada telefónica según la normatividad local. Infórmate previamente sobre los derechos y garantías que otorga el país de destino, y conserva siempre la calma expresándote con claridad y coherencia en todo momento.
Fuentes oficiales
ETIAS / Europa.eu
Consultar fuente oficial de Europa.eu
Gobierno de España
Consultar fuente oficial del BOE
CBP
Consultar fuente oficial de CBP
CBSA / Canadá
Consultar fuente oficial de CBSA
Continúa aprendiendo sobre Visas y Migración
Si quieres comprender mejor todo el proceso migratorio, te invitamos a consultar nuestra guía principal:
➡️ Guía completa sobre Visas y Migración
También te pueden interesar estas preguntas relacionadas: